bu işin vakkosu hermesi @rafygraph;