transfer süresi dolmuş geç gördüm