mesaj gönderildi hocam