maddeleri iletir misin