Squarespace'ten aldıysan büyük ihtimalle MX kayıtları eksik veya yanlış. Google Workspace'in çalışması için Squarespace panelinden Google'ın MX kayıtlarını eklemen gerekiyor.
Squarespace → Domains → DNS Settings kısmına girip MX kayıtlarını kontrol et.