telegramdan ulaşıldı.