çan çin çonlu bişi bu