Açıklamaya borç yazmışsınız , o işten bir şey çıkacağını düşünmüyorum.
Adam borcu vardı onu yolladı diyecektir. Aranızdaki konuşma kayıtları için ise o başka konu yolladığı parayla alakası yok diyecektir. Bunun gibi bir hikaye yazabilir.

Sonuç olarak senin olay orada kapanır.

Aksi bir durum olması için bunu adamın bir çok kişiye yapmış olması lazım.
Misal 10 kişi şikayetçi olursa , adam 10 kişinin'de bana borcu vardı yazışmalar farklı bir konuda deme şansı kalmaz. Saçma bir durum olur bu. Yine %100 bir kanıt değil ama sizin için olumlu olması için böyle bir senaryo gerekiyor.

İban kiralık olsaydı borç yazmanı söylemezdi. İban kendisinin yada bir yakının muhtemelen.
Şikayet edin kişiye ulaşırsanız paranızı kurtarma şansınız olabilir en azından.
Kişi uğraşmamak için geri yollayabilir.