İngilizce kanal satılmıştır, İspanyolca aktiftir