edit. şu an ihtiyaç kalmadı