Merhaba, sunucuda exec fonksiyonu açıksa;

plesk bin extension --exec letsencrypt cli.php -c -d domain.com -d www.domain.com -m admin@domain.com

Direkt Plesk üzerinden neden yapmıyorsunuz?