/kategori/baslik
Uygun link yapısı bu
Dil işin içine girdiğinde iş değişir farklı farklı link yapıları kullanabilirsiniz ama /dil/kategori/baslik yine en uygunu

Tabii düz /kategori/ a gidildiğinde de kategorinin açılması lazım.