ayrı alandan çekiyordur