domaini almanız mailleri aldığınız anlamına gelmiyor. E-Postalar bir sunucuda çalışır. eğer webmail gibi bir servis yoksa sunucuda epostaya ulaşamazsınız. Diğer yandan Google Workspace, yandex ya da zoho gibi bir mail servisi kullanmıyorsanız yine maillere ulaşamazsınız.

size önerim; Google Workspace başlangıç paketine abone olarak google DNS 'lerini cloudflare 'a ekleyin. Gmail üzerinden maillerinize erişebilirsiniz.
Cloudflare DNS 'i hızlı yayınladığı için 2-3 dakika içerisinde mail erişiminiz olur ancak eski epostalara erişemezsiniz.