burada bir hata var sanırım