veya ascii kodlarıyla birlikte kaydet