hocam bayağı kinlenmişsiniz...