hawk koltuklarından başkası yalan.