PHP 7.4(veya 8.1'den sonra da olabilir tam hatırlamıyorum) sınıfın en başında property olarak tipi tanımlamalısınız. $this->PopUpSiteListModel sınıfın başında tanımlı olmadığı için kural hatası nedeniyle altını çizer fakat site çalışabilir.

Örnek;

<?php
class Example
{
    public string $foo;

    public function __construct(string $foo)
    {
           $this->foo = $foo;
     }
}

$example = new Example('ok');
var_dump($example->foo);

https://www.php.net/manual/en/language.oop5.properties.php