Mevcut sorunu aşağıdaki komutu ssh üzerinde çalıştırarak giderebilirsiniz.

echo -e "proxy_ssl_server_name on;nproxy_ssl_name $host;" > /etc/nginx/conf.d/fixssl.conf && systemctl restart nginx