referans var mı öyle kaydolalım bari belki ekstra bir şeyler de vardır :d