Footer.php içerisinde yer alıyor kod oradan silebilirsiniz.

Ayrıca direkt CSS ile kaldırmak isterseniz:

.e-contact-buttons__chat-button-container {
display: none !important;
}