Merhabalar, sitemap.php otomatik olarak güncellenen bir dosyadır zamanlanmış cron ile çalışmaktadır. Sildiğiniz sitemap.php dosyanızı geri yükleyin. Site haritasının tarihinin eski olması normaldir çünkü XenForo php dosyasını değil arkaplanda işlediği veriyi günceller php dosyasının içerisini inceleyebilirsiniz php kodları yer alır site harita linkleriniz değil.
Evet hocam aynen dediğin gibi olmuş. Ben WP sitemapları gibi linkler halinde olacağını düşünmüştüm.. Yedekten sitemap dosyasını incelediğimde dediğin gibi kodlar gördüm ve tekrar roota atıp sitemap güncellediğimde yeni konularda eklendi.
Teşekkürler