Çok fazla sayıda farklı dilde backlink eklediğiniz için siteniz çeviriye girmiş. Bu sorundan kurtulmak için ingilizce veya farklı dillerin sayısıdan çok türkçe dilinde backlinke sahip olmanız gerekiyor. Türkçe backlinkleri çoğaltırsanız bu sorundan kurtulur ve sıralamanız daha iyi duruma geçer.
Deniyorum bunu, umarım fayda sağlar.
<meta name="google" content="notranslate"/>
veya
<meta name="google" value="notranslate" >
Amacım çeviri yapmasını engellemek değil hocam, Google'ın dil algısını düzeltmek.