Referans lütfen uzun ve shorts için