zaten çözmüşsünüz ama, benim yaptığım yöntemi söyleyeyim:

Önce dbyi export ediyorum root kullanıcısı ile, daha sonradan scp ile iki sunucu arasında bu dosyayı transfer ediyorum. Karşı sunucuda da mysql e root ile bağlanıp import ediyorum. Zaten sunucuların download uploadı hızlı olduğundan hızlıca oluyor.

Root kullanmadığınızda da user izinleri yüzünden yavaş aktarım oluyor.

10 - 15 gb lik ayrı ayrı 20ye yakın sqli bu şekilde aktardım sorun yaşamamıştım (biraz veri kaybı oldu onu da anlamadım ben exportta hata yaptım muhtemelen)

Başta kendi pcme aktarıp oradan sunucuya upload denemiştim onda çok zorlamıştı ama şunu söyleyebilirim sunucunun normal conf dosyalarında kısıtlamalar olabiliyor ve biri bile kalınca ftp ile transfer canından bezdiriyor. Ama bunun da yine kolay yöntemi kendi pcnizden karşı sunucunun bir klasörüne aktarıp, oradan mysql e upload etmek..