özelden iletilmiştir hocam