telegram üzerinden dönüş yapılmıştır.