Verilerin büyüklüğü çok sorun değil bence. Cpanele giriş yapıp kaynakları bir kontrol edin, maksimum seviyeye dayanmış mı? çünkü timeout genelde sunucu kaynaklıdır. Bir diğer önerim cloudflare kullanmıyorsan onu bir dene, en azından ücretli sürümünde bulunan cache modülü aşırı işine yarar.