regular çalışıyor mu ? Eğerki çalışıyorsa başta ki "../" fazla ondan olabilir