<html lang="<?php echo substr($_SERVER['HTTP_ACCEPT_LANGUAGE'], 0, 2); ?>">

bu kod olur sanırım