Gutenberg kullanıyorsanız Greenshift eklentisi var orada Marquee widget'ı ile yapabilirsiniz. Tabi position fixed vs bunları da yapmanız gerekiyor