Bu cevap, konu sahibi tarafından kabul edilebilir bir cevap olarak işaretlendi.
wordpress kullanıyorsanız dosyayla uğraşmanıza gerek yok, loco translate kurup auto translate ile türkçeleştirebilirsiniz ya da tek tek de düzeltebilirsiniz
illa dosyaya ihtiyacınız varsa
wp-content/languages/temaismi şeklinde bakabilirsiniz