".tr" uzantılı alan adlarının tahsisi için uygulanan sistem, marka, ticari unvan veya faaliyet alanına dayalı belge teminini gerektirecek şekilde düzenlenmiştir. Ancak, bazı alan adları için belge talep edilip bazılarında edilmemesi, genellikle sistemin otomatik anahtar kelime algılama mekanizmasından kaynaklanır. Örneğin, "ankaramobilyacilari" gibi çoğul ve sektörel bir ifade, ticari birliktelik veya sektör temsilciliği çağrıştırdığı için belge talebi doğurabilirken, "ankaramobilyaci" gibi genel bir ifade bu kapsamda değerlendirilmeyebilir. Bu farkın, kelime bazlı algoritmaların hukuki gereklilikleri anlamlandırma zorluklarından kaynaklandığını söylemek mümkün.