kaldıraç indirgeç :d