bunu driver tanımlamandan sonrasına eklemen lazım
proxyUsername, proxyPassword değişkenlerine ihtiyacın var

var networkAuthenticationHandler = new NetworkAuthenticationHandler
{
    UriMatcher = uri => true,
    Credentials = new PasswordCredentials(proxyUsername, proxyPassword)
};
var networkInterceptor = driver.Manage().Network;
networkInterceptor.AddAuthenticationHandler(networkAuthenticationHandler);
await networkInterceptor.StartMonitoring();

bunu da options sonrasına
proxyAddress, proxyPort değişkenlerine ihtiyacın var

options.AddArgument($"--proxy-server={proxyAddress}:{proxyPort}");