cihazın default dilini alıp, dil parametresini header ya da api istediğinde get ya da post payload'a ekleyebilirsin.
laravel için uygun paketler vardır araştırabilirsin. örnek: laravel localization language switcher