özelden dönüş yaparmısın