Bahsettiğiniz işlemler veritabanına (wp_options veya lüzumu halinde wp_postmeta) yazılır. Ardından kullanılan temanın fonksiyonlarına göre siteye yansır. React kullanıyor veya kullanacaksanız bu konuyu React uzmanı biriyle konuşmanız daha iyi olacaktır.