Temanızın fonksiyon dosyasına aşağıdaki kodları ekleyip dener misiniz sorun devam ediyor mu ?
function decode_special_characters($content) {
return htmlspecialchars_decode($content);
}
add_filter('the_content', 'decode_special_characters');
add_filter('the_title', 'decode_special_characters');
add_filter('wp_nav_menu_items', 'decode_special_characters');