SMTP için Hostinger'e ticket açtınız mı ?
Kendileri ne yanıt verdiler ?

Mailgun gibi 3. parti servisler de kullanabilirsiniz.