Rusça bilmediğim için tam olarak emin değilim ama Google eş anlamlı kelimeler gibi farklı alfabelerdeki yazımları eş kabul ediyor. w.com/vkhod şeklinde kullanmak yani latin harfleri tercih etmek hala mantıklı olan yol. вход diye aratanlar için de bu adresi gösterecektir diye düşünüyorum. Yine de Google'ın Rusça sayfasından böyle örnekleri aratarak test etmeni öneririm.
Login sayfalarının noindex olarka işaretlenmesi konusundaki tartışmalarda ise küçük siteler için mantıklı buluyorum. Ama milyonlarca kullanıcısı olan sosyal ağlar için "Facebook giriş", "Twitter giriş" gibi aramaların hacmi çok çok yüksek oluyor. Her zaman ileriyi düşünerek hareket etmek lazım. Bugün giriş sayfası noindex olarak tutulsa bile ilerde bu arama hacmi üzerinden trafik kaybetmemek için şimdiden url yapısını mantıklı şekilde inşa etmek sağlıklı olur.