Belirttiğim gibi meta tagları, hreflang etiketleri, link rel alternate etiketleri tüm diller için var zaten.
Bu dedikleriniz varsa sorun olmaz. Ama projenin esnekliği açısından ilerleyen dönemlerde sorun olabilir.
Ama dediğiniz gibi her slug için kendi dil etiketi varsa da kullanılabilir.