Bu dediğiniz tipler genel olarak "köyden indim şehire" mantığındadır. Bu nedenle oluyor.
Kendilerini şehre alıştırmış, ancak, bulunduğu ortamın lüks altyapısı gözlerini kamaştırmış. Bu ortama uyum sağlamak adına, kendilerini daha üst seviye göstermek istiyorlar. İmkanları el vermediği için ve bilgileri de sınırlı olduğu için, bildikleri kelimeleri aralara serpiştiriyorlar. Bu ortama alışmış biri ise, bunları çok iyi ayırt ediyor, çünkü bu ortamı kafasında normalleştiriyor. Haliyle, bunun ezilme sendromunu yaşamıyor. Daha kötü olan ise, bu araya kelime serpiştirenlerle İngilizce konuşulması. İngilizce'yi de araya Türkçe serpiştirerek konuşur çoğu.