simülasyonun sesini norveç e koy