sunucunuzun kendisi Türkiye de değilse kaynağı php ile çekip htmle öyle gömün.
demişsiniz. mantıken ne demek istediğinizi anladım ama çok fazla php bilgim yok. bu konuda yardımcı olacak bir makale yada yöntemin bir adı var mı? kurcalayayım.
<?php
$apikey = 'api_keyi_girin';
$url = 'https:maps.googleapis.com/maps/api/js?key=' . $apikey . '&callback=initMap';
$ch = curl_init();
curl_setopt($ch, CURLOPT_URL, $url);
curl_setopt($ch, CURLOPT_RETURNTRANSFER, 1);
$response = curl_exec($ch);
curl_close($ch);
header('Content-Type: application/javascript');
echo $response;
?>Sonra bunu htmlde
<script src="script.php"></script>
şeklinde kullanın.