Aynı sorunla aylar önce bir projemde karşılaştım.
Anladığım kadarıyla kendi apinize vds üzerinden istek atarken cloudflare korumasına takılıyorsunuz.
Ben cloudflare waf kısmından vdsin ipsine tüm izinleri verdim bu sorun ortadan kalktı. Normalde türkiye dışı ipleri engelliyordum bunu vds için devre dışı bıraktım.
Kendi API'm değil. Scraping yapıyorum.