Çeviri hocam, telgraf demesinden belli bence