Python ve JS tabanlı selenium kullanmanızı öneririm ama illa PHP diyorsanız;

https://github.com/php-webdriver/php-webdriver
https://phpunit.de/index.html