deneme amaçlı yaptım pro versiyonunda, renkleri belli olması için koydum, kırmızıyı kafanda silersen aynısı hemen hemen.
css'e ufak bi ekleme.
.elementor-gallery-item__content{
border: 5px solid #555;
border-color: #kenarlıkrengikodu; }

başlıklarıda manuel düzenleme, yada foto başlığını yazarsın. onuda overlayden görünür yaparsın. sabit kalması için ufak bi oynama yapılabilir.